Diclib.com
Dicionário ChatGPT

Pesquisa de dicionário Soluções personalizadas

Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆

Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

como a palavra é usada
frequência de uso
é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
opções de tradução de palavras
exemplos de uso (várias frases com tradução)
etimologia

шкура - tradução para francês

Шкуры; Шкурки

шкура

ж.
peau
сдирать шкуру - écorcher
быть в чьей-либо шкуре разг. - être dans la peau de qn
делить шкуру неубитого медведя погов. - vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué ( или mis par terre)
драть шкуру с кого-либо разг. - écorcher qn
дрожать за свою шкуру разг. - trembler pour sa peau
спасать свою шкуру разг. - sauver sa peau

cuir rond

- плотная шкура
- толстая шкура

écorcher

сдирать шкуру; снимать шкуру

Definição

шкура

ШК'УРА, шкуры, ·жен.

1. Снятая с убитого животного кожа с шерстью. "Он так мне шкуру выделал, что носится сто лет." Некрасов. "Делить шкуру неубитого медведя." погов. "Волк в овечьей шкуре." погов. (о двуличном человеке).

2. перен., только ед. употр. в некоторых выражениях в знач. жизнь, существование (·разг. ). Дрожать за свою шкуру. Спасать свою шкуру. Заботиться о своей шкуре.

3. только ед. Оболочка, скорлупа, кожица (·разг. ·фам. ).

4. То же, что шкура барабанная (см. ниже
; ·разг. ·фам. ). Она стала шкура шкурой.

5. Бранно о мелком эксплоататоре, вымогателе (·срн. ниже
: драть шкуру; ·прост. ).

• В шкуре чьей быть или в шкуру чью попасть (·разг.) - быть в чьем-нибудь положении, попасть в чье-нибудь положение. Не хотел бы я быть сейчас в твоей шкуре. Спустить шкуру с кого - см. спустить
. Шкура барабанная (·разг. ·фам. ·бран.) - перен. о крайне худощавом человеке. Шкуру (или две, три и т.д. шкуры) драть (содрать) с кого (·разг.) - перен. бессовестно эксплоатировать, притеснять кого-нибудь, вымогать с кого-нибудь. "По две шкуры с нас дерут." Рылеев.

Mostrar mais definições

Wikipédia

Шкура

Шку́ра — снятая с убитого животного кожа с шерстью. Сырьё для кожевенного производства.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Шкура

Exemplos do corpo de texto para шкура

1. Пес кровавый дядя Шкура, Шкура - царский генерал!

2. Тут еще есть шкура зебры на полу, шкура барса и голова кабана.

3. О СВОЕМ Шкура кенгуру-лучшее доказательство любви.

4. КАНАЛ ТВЦ "Шкура". В зоопарке произошла трагедия.

5. Значит, шкура монгольского хана Чингисхана стоит выделки!